Vi är ett tolkföretag med stor kompetens inom vardags-, myndighets- och utbildningstolkning och vi vill göra det möjligt för människor med hörsel- eller synnedsättning att kunna delta i samhället på lika villkor.
Hörsel ska inte vara avgörande för om man kan läsa en akademisk utbildning, gå på teater eller delta i sociala sammankomster.
Alla våra tolkar är auktoriserade av kammarkollegiet och vi följer tolkbranschens etiska riktlinjer samt god tolksed och arbetar självklart under tystnadsplikt. Vi erbjuder teckenspråkstolkning, dövblindtolkning, skrivtolkning och TSS-tolkning.
Utbildningstolkning har varit en av grundpelarna för Öresundstolkarna ända sedan starten 2003, men vi har alltid haft ett lika stort intresse och engagemang inom alla områden som berör oss människor under livets alla stadier. Vi har stor samlad erfarenhet av att tolka flertalet områden, bland annat sjukvård, arbetsliv, underhållning, politik, föreningsliv, idrott och juridik. Flera av våra tolkar är utbildade rättstolkar och vi har gedigen erfarenhet inom området.
Vi erbjuder också tolkning mellan svenskt teckenspråk och talad svenska, engelska, danska och norska.
Vi ansvarar idag för tolkverksamheten på flera högskolor och universitet i södra Sverige. Våra kunder finns främst i södra Sverige och Öresundsregionen, men vi är tillgängliga för bokningar i hela landet och även utomlands.
Rebecca Nordén
0735 – 67 46 24
tolk@oresundstolkarna.se